Conditions d'utilisation
1. Qui nous sommes
Fibi est éditée par Jrs Studio F.Z.E, établissement de zone franche à responsabilité limitée (Free Zone Establishment) immatriculé auprès de l'Ajman Free Zone Authority (Émirats arabes unis) sous la licence n° 40492, dont le siège est situé Office C1-1F-SF10011, Ajman Free Zone C1 Building, Ajman Free Zone, Ajman, Émirats arabes unis, représenté par son gérant Joris Alain Riviere (« Fibi », « nous »). Contact : contact@floai.me.
2. Acceptation
En installant ou en utilisant Fibi, tu acceptes les présentes conditions et notre politique de confidentialité. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'app. Fibi est réservée aux personnes de 16 ans et plus.
3. Le service
Fibi est un carnet d'entraînement de musculation : programmes personnalisés, enregistrement des séances, suivi de la progression et des rangs, analyse optionnelle de photos pour estimer ton développement musculaire, et coach conversationnel pour tes questions d'entraînement et de nutrition. Nous faisons évoluer le service en continu et pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctionnalités.
4. Ce n'est pas un avis médical
Les programmes, charges, prédictions, scores et réponses du coach sont des estimations et des conseils généraux produits automatiquement. Ils ne constituent ni un diagnostic, ni un avis médical, ni un suivi par un professionnel. Tu restes seul responsable de la manière dont tu t'entraînes : écoute ton corps, adapte les charges, et consulte un médecin en cas de douleur, de blessure, de grossesse, de pathologie ou de doute. Les résultats varient d'une personne à l'autre et aucun résultat n'est garanti.
5. Fibi Premium : abonnement et essai
Certaines fonctionnalités sont réservées à Fibi Premium, proposé sous forme d'abonnement à renouvellement automatique acheté via l'App Store :
- Abonnement annuel : 40 € par an, avec un essai gratuit de 3 jours pour les nouveaux abonnés. Sans annulation au moins 24 heures avant la fin de l'essai, l'abonnement démarre et 40 € sont débités.
- Abonnement mensuel : 9,99 € par mois.
Les prix sont affichés dans l'app dans ta devise locale et peuvent varier selon le pays. Le paiement est débité sur ton compte Apple à la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement au même tarif, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Tu peux gérer et annuler ton abonnement à tout moment dans les réglages de ton compte Apple (Réglages → ton nom → Abonnements). L'annulation prend effet à la fin de la période déjà payée ; les périodes entamées ne sont pas remboursées. Toute part inutilisée d'un essai gratuit est perdue lors de l'achat d'un abonnement.
Les remboursements sont gérés par Apple selon ses conditions : demander un remboursement.
Les codes promotionnels et codes d'offre sont émis via l'App Store, soumis à leurs propres conditions, et non cumulables.
6. Ton utilisation
Tu t'engages à utiliser Fibi pour ton usage personnel, à ne pas tenter de contourner les mécanismes d'achat, de copier, décompiler ou revendre l'app, ni d'utiliser le coach pour des contenus illicites ou abusifs. Nous pouvons limiter l'accès au coach en cas d'usage abusif ou automatisé.
7. Tes données
Tes réponses et tes séances sont stockées sur ton téléphone. Tu peux les exporter ou les effacer à tout moment depuis Profil → Tes données. Le détail de ce que nous traitons figure dans la politique de confidentialité.
8. Propriété intellectuelle
L'app, sa marque, ses visuels, ses textes, ses programmes et son personnage sont protégés. Les animations d'exercices sont utilisées sous licence de leur fournisseur. Tu disposes d'un droit d'utilisation personnel, non exclusif et non transférable, limité à la durée de ton utilisation. Le contenu que tu saisis reste le tien.
9. Responsabilité
Fibi est fournie « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, des blessures liées à ta pratique sportive, ni des interruptions du service. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi te garantit en tant que consommateur.
10. Apple
Fibi est distribuée par l'App Store. Apple n'est pas partie à ces conditions et n'a aucune obligation d'assistance ou de garantie sur l'app. En cas de conflit, les conditions standard d'Apple (EULA) s'appliquent en complément des présentes, et Apple ainsi que ses filiales peuvent s'en prévaloir.
11. Modifications et résiliation
Nous pouvons modifier ces conditions ; la date en haut de page indique la version en vigueur et l'app t'informera des changements importants. Tu peux cesser d'utiliser Fibi à tout moment en supprimant l'app, après avoir annulé ton abonnement dans les réglages Apple si nécessaire.
12. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit des Émirats arabes unis. Si tu es un consommateur résidant dans l'Union européenne, tu bénéficies en toute hypothèse des dispositions impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence, et tu peux saisir les tribunaux de ce pays. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité ; si tu résides en France, tu peux recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.